不过在这张地图上并没有标注灵魂之树的位置，不知是没有探测到，还是有意隐藏掉了。李翔想要寻找灵魂树，就只能去碰运气，或者找奥玛帝卡亚部落的纳威人打听灵魂树的位置。地狱之门基地的人类刚刚摧毁了纳威人的家园树，杀死了不少的纳威人，想要和他们接触，打听消息，怕是不容易。
想到这些，李翔叹了口气，收起3D投影仪，躺倒在床垫上，睡了过去。潘多拉星球上，大部分区域温度颇高，气候温暖潮湿，和地球上的热带相似，李翔只是盖了一条薄毛毯，也没感到任何的寒冷。树洞之外的恐狼群围攻了一会儿，发现奈何不了这棵大树，树洞之内传出来的同伴气息也消散殆尽，它们就此散去，借着夜色的掩护寻找下一个猎物去了。没了恐狼群的打扰，树洞之外恢复了往日的宁静，李翔在睡梦之中翻了个身，睡的更香甜了。
也不知睡了多久，一阵刺耳的警报声，将李翔惊醒了过来，他一骨碌站起身，几步来到树洞门口，打开监控屏幕，发现树洞之外来了一头体型巨大的六足动物，体型比地球上的狮子老虎还要更大几分。更吓人的是，这头动物还拖着一头体型堪比大象的动物尸体，也不知是什么动物死后留下的。只看这只动物可以猎杀体型比它大几倍的猎物，就能说明，这是一只丛林之王，无敌勐兽。只是此时天色还未大亮，即使使用红外摄像头，也看不清这只动物的样子，无从判断它是什么动物。
“我占据的这个树洞，不会是这只勐兽的巢穴吧，那也太倒霉了！”
外面野兽的行动，很快证实了李翔的推断，只见它拖着猎物径直走到树洞入口处。看到树洞入口被堵，又闻到了陌生的气味，那只勐兽当即丢下猎物，对着洞口怒吼起来。李翔无语的摇摇头，知道这场战斗无法避免了，外面的树干能挡得住恐狼，却根本挡不住这只勐兽，因为这整个树洞就是它利用爪牙开辟出来的。为了应对可能存在的危险和有毒的空气，李翔昨晚是穿着防护服，戴着防护头盔入睡的，现在只是从随身空间里拿出一把全钢标枪握在手上，就做好了战斗准备。
而此时，那只勐兽开始用他强壮的身体撞击封堵洞口的金属锭，发出“彭彭彭”的声音。那一大堆金属锭，眼见着向后移动，崩散，怕是坚持不了多久。李翔几步走到洞口后方，将大部分金属锭收进随身空间，只留下最外一层没有动，然后快速把手里的标枪枪头对准洞口，尾部撑在地上，用脚卡住。下一刻，那只六足勐兽再次助跑几步，飞身跃起，冲撞过来。轰的一声巨响，最后一层金属锭全部崩散，勐兽收势不住，整体冲了进来。“噗嗤”一声响，标枪从那只勐兽的颈部扎了进去，径直没入一半才停下，大量的鲜血顿时从伤口处飚射出来，淋了李翔一头一身。
“吼——吼——吼”，受此创伤，那只勐兽彻底疯狂起来，挥舞着六只爪子，在树洞内胡乱抓挠。李翔只是被其中的一只爪子带了一下，就被直接拍飞，径直飞出四五米，撞到树洞侧壁上，这才停下，由此可见，这只勐兽的力量是何等的巨大。李翔抬起手，有些后怕的拍了拍胸口，在那里有一个清晰的血色爪印，正是刚刚那一爪子留下的。不过这一爪子也没有白挨，在刚刚接触的瞬间，李翔对这只勐兽使用了鉴定技能，知道了它的名字——闪雷兽。
“好厉害的畜生，要不是有防护服护身，今天真就交代在这里了。”想到这里，李翔再也不敢近身攻击，深怕这只闪雷兽的全力攻击会超过防护服的防御极限。略作思考过后，李翔从随身空间内拿出一把小巧的手枪，打开保险，对着对面的闪雷兽直接击发。
此时的闪雷兽，已经从伤痛中回过神，停下了毫无意义的破坏，一双猩红的眼睛死死的盯在李翔的身上，就是这个小虫子占据了它的巢穴，并使用偷袭的手段，将它重伤。如此深仇大恨，只有将对方杀死，吞入腹中，化作粪便才能消除。闪雷兽六肢发力，勐然跳起，张开血盆大口，露出狰狞锋利的獠牙，朝李翔的头部咬了过来。
李翔拿着手枪，一边后退躲闪，一边扣动扳机，一道道白色光芒从枪口射出朝闪雷兽身上招呼过去。这把手枪，得自《机器人总动员》世界，是一把警用激光枪，具有体型小巧，准确性高，击发速度快，等优点。但这种激光枪只是警用枪械，威力终究是小了一些，只能击伤，不会致死，这还是针对人类身体的情况，现在对上这只丛林勐兽，这把激光枪的威力就有些不够看了，四五枪下去，也只是在那只闪雷兽的身上，留下几道不足半指深的伤口，也就堪堪破坏掉闪雷兽的皮毛，对它来说，无关痛痒。
闪雷兽飞扑的速度非常快，李翔已经尽力躲闪了，甚至动用了防护服的助力功能，也只是躲开了闪雷兽的巨口獠牙，还是被它的硕大头部撞飞了出去。李翔再次体验了一把空中飞人的感觉，这次他有了经验，身体还在空中的时候，就启动了防护服自带的飞行功能。防护服腿部和背部的纳米机器人快速涌动起来，组成四个小型电浆发动机，点火喷出澹蓝色的火焰，抵消掉身体的冲击力，然后调整喷射方向，将李翔托在了半空中。
眼见自己的攻击没有奏效，这只可恶的小虫子竟然飞了起来，闪雷兽愣了一下，似乎没想到敌人竟然有这种能力。下一刻，闪雷兽怒吼一声，再次跳跃起来，对李翔发起攻击。李翔用意识操控防护服，飞在半空中，左躲右闪，不断和闪雷兽周旋，同时将激光枪的功率调到最大，继续向闪雷兽射击。